| Que o levaria a violar e a matar as substitutas que a representam. | Open Subtitles | مما سيؤدى الى الاغتصاب و القتل للبديلات اللاتى يمثلوها |
| Tinha noção de onde isso levaria? | Open Subtitles | أكان لديك فكره عن أين سيؤدى هذا؟ |
| Os americanos, sob o comando do general Marshal, foram convencidos de que o próximo objectivo seria a invasão da Sicília, o que levaria, esperavam eles, à rendição da Itália. | Open Subtitles | (الأمريكان تحت قيادة جنرال (مارشال ... كانوا قد أقتنعوا أن المهمه القادمه (ستكون إجتياح جزيرة (صقليه... الأمر الذى سيؤدى كما (يأملون إلى إستسلام (إيطاليا |
| - Tenho amigo chamado Mark. - Também serve. | Open Subtitles | انا لى صديق اسمه مارك هذا سيؤدى الغرض |
| Analfabetismo. Também serve. | Open Subtitles | امى , هذا سيؤدى الغرض |
| Isso serve. | Open Subtitles | هذا سيؤدى الغرض. |
| "Viva!" serve muito bem. Obrigado. | Open Subtitles | هذا سيؤدى الغرض, شكرا |
| Sim, isso serve. | Open Subtitles | نعم، هذا سيؤدى المهمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 