| Meritíssima, pode parecer egoísmo, mas não posso ser jurada durante três semanas, o meu trabalho precisa de mim. | Open Subtitles | سيادة القاضية أعرف أن كلامي قد يبدو أنانياً لكن لا أستطيع الجلوس في محاكمة لثلاثة اسابيع |
| A intimação não tem fundamentos, Meritíssima. | Open Subtitles | الغرض من هذه الدعوى هو تصيد المعلومات فقط يا سيادة القاضية |
| Não tenho mais perguntas, Meritíssima. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة يا سيادة القاضية. |
| Objecção, Vossa Meritíssima. | Open Subtitles | اعتراض،اعتراض، سيادة القاضية |
| A acusação não tem mais perguntas, Meritíssima. | Open Subtitles | ينتهي الادعاء، سيادة القاضية. |
| - É claro, Meritíssima. | Open Subtitles | بالطبع يا سيادة القاضية. |
| Chegamos, Meritíssima. | Open Subtitles | لقد فعلنا يا سيادة القاضية. |
| Com todo o respeito, Vossa Meritíssima, o perfil do caso feito por Jack Fickler foi... e continua, irrefutável. | Open Subtitles | مع كل الاحترام الواجب، سيادة القاضية ..... تحليل (جاك فيكلر) فى تلك القضية كان |
| Peço um pequeno intervalo, Vossa Meritíssima. | Open Subtitles | اطلب استراحة قصيرة، سيادة القاضية ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 