| E também de um carro veloz junto ø entrada das traseiras do hotel. | Open Subtitles | ونحن بالتأكيد سَنَحتاجُ سيارة سريعة في مدخلِ الفندقَ الخلفيَ. |
| Um carro veloz deixa mais divertido. | Open Subtitles | سيارة سريعة يمكن ان تجعل الأمر أكثر متعة |
| Tem que pedir um carro rápido, um autocarro expresso... | Open Subtitles | لا , عليك أن تسأل عن سيارة سريعة , أو طائرة من طراز لير أو حافلة |
| - Foi rápido. Temos um carro rápido com luzes no tejadilho. | Open Subtitles | ــ كان هذا سريعاً ــ أجل، لدينا سيارة سريعة جداً مع مصابيح على سقفها |
| Se seu carro é rápido, vá dirigindo. | Open Subtitles | احصل على سيارة سريعة . يمكنك أن تصل بها |
| Ou vou para uma escola mais perto de ti ou arranjo um carro mais rápido. | Open Subtitles | يجب أن أحول لمدرسة بالقرب منك أو أحصل على سيارة سريعة |
| Presumivelmente, quando se casar com ela, vai querer uma casa na Riviera, um carro veloz, uns amantes... | Open Subtitles | "فرضاً , عندما تتزوج من "مارجريت " ستحتاج إلى منزل يطل على الـ "ريفيرا سيارة سريعة , بضعة خادمات فرضاً " ؟" |
| Um carro veloz vindo de Redburn teria chegado muito antes de nós. | Open Subtitles | سيارة سريعة من (ريدبورن) من شأنها أن تصل قبلنا بمدة طويلة |
| Um bandido de 19 anos com um carro veloz! | Open Subtitles | ! فنان ذو 19 عاما مع سيارة سريعة |
| Se estás atrás do teu alvo, precisas de um carro veloz o suficiente, para o alcançar. | Open Subtitles | "إن كنت خلف هدفك"، "فإنك تحتاج سيارة سريعة كفاية للحاق به". |
| E sempre quis um carro veloz e vermelho. | Open Subtitles | ولطالما أردت سيارة سريعة, حمراء اللون |
| Poderia ter percorrido a distância em uma hora, num carro veloz. | Open Subtitles | كان بامكانه الوصول من (ريدبورن) إلى (ويندرمير) في غضون ساعة في سيارة سريعة |
| - De jeito nenhum. - Tu és o único aqui que tem um carro rápido. | Open Subtitles | مستحيل أنت لست الوحيد الذي يملك سيارة سريعة. |
| Não é um carro rápido. Há carros mais rápidos no mercado. | Open Subtitles | انها سيارة اقتصادية ولكن يوجد سيارة سريعة تبتاعها من السوبر ماركت |
| Comprei um carro rápido. | TED | فاشتريت سيارة سريعة |
| É um carro rápido, não? | Open Subtitles | انها سيارة سريعة |
| É um carro rápido. | Open Subtitles | إنها سيارة سريعة |
| Estou a oferecer-te um carro rápido. | Open Subtitles | أنا أعرض عليك سيارة سريعة. |
| Tem que ter um carro mais rápido. | Open Subtitles | يجب أن يكون لديك سيارة سريعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 