"سيارة كهذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um carro assim
• um carro destes
• carro como aquele

Consegue comprar um carro assim, a fazer discos 'race'?
يمكنك شراء سيارة كهذه من تسجيل أسطوانات للسود ؟

'Pelo que parece, 'o policia nunca tinha visto um carro assim tão invulgar...'
عند توقّفي رجل المرور لم يسبق له انه رأى سيارة كهذه

Sim, é, não é? Mas sabes, não se pode apreciar um carro destes sem se sentar ao volante.
أتعرف، لا يمكنك تقدير سيارة كهذه ما لم تجلس فيها

Nunca tinha visto um carro destes. "C'est tres chic."
لم يسبق وأن رأيت سيارة كهذه إنها جميلة

carro como aquele ou está a ser desmanchado ou a ser levado para o sul da fronteira.
سيارة كهذه إما أن تكون في محل " تشوب " أو اقتيدت بشدة جنوب الحدود الدولية

Vou lhe comprar um carro assim, quando crescer.
سأشترى سيارة كهذه حينما تكبر

És muito novo para conduzir um carro destes.
نعم، أنت أصغر سناً بكثير من أن تقود سيارة كهذه