"سيارتين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• carros
• dois veículos
• unidades
• duas

Quero dois carros a escoltar a ambulância até ao Chicago Med.
انتِ, أريد سيارتين ترافق سيارة الأسعاف هذه الى مشفى شيكاغو.

Não estamos a falar de dois carros que saem duma linha de montagem.
نحن لا نتحدث عن سيارتين قادمتين من خط تجميع.

Que dois do carros mais desejados nos EUA sejam um gigante de 55 000 dólares, suficientemente grandes para conter um Mini na mala.
أكثر سيارتين أعلى مبيعاً في الولايات المتحدة هما سيارات ضخمة سعرها 55،000 دولار، كبيرة بما يكفي لتحوي سيارة صغيرة في مؤخرتها.

"Você tem dois carros e eles não têm protetores de matrícula."
ولكنك تملك سيارتين ولا تملك واقيات للوحات التعريف

Nick, as câmaras de trânsito mostraram dois veículos.
نيك , كاميرات المرور اظهرت سيارتين رياضيتين

Eu sabia que havia dois carros com duas placas cada um.
كنت اعلم ان هنالك سيارتين .. اي يمكن بيع 4 واقيات للوحات التعريف

Ou seja, dois carros directos um ao outro a 140 à hora.
حيث تقوم سيارتين بالسير فى إتجاة عكسى بسرعة 80 ميل فى الساعة

Sabia que devíamos ter vindo em dois carros.
الرجل الذي لا يحبني علمت أن كان علينا أخذ سيارتين

Estamos com dois carros avariados, precisamos de um telefone.
شباب لدينا سيارتين محطمتين اعنى نحتاج حقا الى هاتف

Salvamento para motor sete. Temos dois carros colididos de frente.
إلى سائق السيارة 7 هنالك حادثة اصطدام سيارتين وجهاً لوجه

Faltam duas voltas e é uma corrida de dois carros... Trip Murphy e Maggie Peyton vão resolver isto os dois.
إنه سباق بين سيارتين ماغي بيتون و تريب مورفي

Pensa nestes tipos ventos como dois carros que chocam em contraste... com licença... ventos angulares atingem o edifício num certo ângulo, exercendo pressão em dois lados com base num único canto.
فكر في الرياح المباشرة كارتطام سيارتين كمقارنة، عن إذنك تقوم الرياح المتعامدة بضرب المبنى في زاوية معينة

Obrigado, Vaughn Smallhouse. Eu acabei de ver dois carros na marmelada?
هل رأيت للتو سيارتين تمارسان الجنس معا ؟

Dois carros bateram de frente, causando um engarrafamento.
تصاد سيارتين وجهاً لوجهاً يحدث ركاماً من الفوضى

Se começas a tirar informação desse telefone, vais precisar de pelo menos dois carros de vigilância na estrada.
حين تبدأ بسحب المعلومات من ذلك الهاتف ستحتاج سيارتين على الأقل لمراقبة الشارع

Tem dois carros, vive num casarão imenso, tem criada, cozinheira...
لديه سيارتين و البيت الذي يملكه هو الأكثر .. ولديه طباخة

Ano Novo... 3 de Janeiro, colisão de 2 carros,
.... العام الجديد الثالث من يناير اصطدام سيارتين

Bem... porque estão dois carros na entrada. Há muitas casas sem carros à porta, onde eles podem ir em vez da nossa.
حسناً, لأنه هناك سيارتين على الممر سيذهبون إليها عِوضاً عن القدوم إلى هنا

"Por dois." duas casas, dois carros. duas bombas, dois rapazes.
بإثنين, منزلين, سيارتين, قنبلتين, مراهقين

dois veículos, dois condutores-- tu serviste de distracção, para quem quer que fosse que estava a conduzir o carro com a rapariga.
سيارتين , سائقين , انتم تقومون بخدعة واياً من كان يوصل الفتاة

13-X-13, enviem-nos unidades adicionais.
هنا 13 إكس 13 أرسلوا لنا سيارتين إضافيتين