"سيارتي عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meu carro quando

Este patife roubou o meu carro quando tinha 12 anos.
هذا الأحمق سرق سيارتي عندما كان في 12 من عمره

Estava a sair do meu carro quando te ouvi cair, e quando cheguei ao celeiro, já estavas de pé.
كنت أترجل من سيارتي عندما سمعتك تسقط، وفي الوقت الذى وصلت به للحضيرة، وجدتك واقف.

Bom, ia ser o meu carro quando a Jen fosse para a universidade.
‫كانت ستكون سيارتي عندما ‫ذهبت جين إلى الجامعة

Estava a andar até ao meu carro quando um tipo dobrou a esquina como um morcego saído do inferno, directo sobre mim.
حسناً , كنت أتمشى الى سيارتي عندما هذه الفيلا أنقلبت الى ذلك الركن مثل خفافيش من الجحيم أنجرفت بأتجاهي