"سياره جديده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Carro novo

Que aconteceu ao Carro novo?
ماذا حدث هذه سياره جديده امي ستنزعج لهذا

Eu precisava de um Carro novo, então escrevi o livro.
لقد اردت شراء سياره جديده لذا الفت الكتابا

Carro novo... uma viagem até às urgências... vai ser por pouco.
سياره جديده انها في مركز الصيانه الآن ستنتهي قريباً

Porque alguém, em algum lugar lá fora, precisa de um Carro novo, mesmo sem saber, entende o que quero dizer?
لأن شخص ما فى مكان ما بالخارج يحصل لنفسه على سياره جديده سواء يَعْرفونَ أَو لا ، تَعْرفُ ما أقصده ؟

Ele não é um Carro novo, mas a questão é, temos de esperar que a porta abra para corrermos.
هو ليس سياره جديده لكن النقطه انت تنتظر الباب ليفتح ثم تهرب

Não preciso de ir a Europa, comprar uma Louis Vuitton, nem de um Carro novo.
أنا لا اُريد الذهاب "إلي "اُوروبا "و لا التبضع من محلات "لوي فيتون و لا اُريد سياره جديده

- Pai, posso ter um Carro novo?
أبي هل يمكن أن تشتري لي سياره جديده

Era um Carro novo, Riggs.
هذه كانت سياره جديده ريجز

Ele ganhou um Carro novo.
هل حصلت عل ى سياره جديده

- Queres um Carro novo?
تريدين سياره جديده

Fui buscar o Carro novo, mano, um Lamborghini.
-ماهذا ؟ اشتريت سياره جديده لامبورغيني