| Não demitiu os professores. Mudou a sua política e práticas de ensino. Muito impressionante. | TED | لم تطرد مدرسيها. بل غيرت سياساتها وعاداتها التعليمية. |
| Os mongóis, depois de conquistarem um território, deixavam intacta a sua política interna e usavam os administradores locais a governá-lo. | TED | ما أنْ غزا المغول هذه المناطق، تركوا سياساتها الداخلية وشأنها واستخدموا المسؤولين المحليين ليحكموا باسمهم. |
| A publicação destas imagens, ao contrário das próprias imagens, fizeram com que o governo mudasse a sua política. | TED | فنشر تلك الصور لا الصور نفسها .. هو الذي دفع الحكومة لتغير سياساتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 