Eles têm sistemas políticos muito diferentes e sistemas económicos diferentes, um com capitalismo privado, no outro, predomina o capitalismo de estado. | TED | لديهما نظامين سياسين مختلفين بشكل كبير و ايضا انظمة اقتصادية مختلفة دولة بي راسمالية خاصة و اخرى بنظام راسمال دولة |
Tenho quebras de segurança em quatro clientes políticos, incluindo Ritter e Petter Murray. | Open Subtitles | لقد كان لدى خروقات امنية على ثلاثة عملاء سياسين بما فيهم ريتر و بيتر موارى |
Eram dissidentes políticos que foram torturados e depois executados pelo próprio governo durante a Guerra Suja na Argentina. | Open Subtitles | لقد كانوا منشقين سياسين الذين تم تعذيبهم ومن ثم أعدموا من قبل حكوماتهم خلال الحرب القذرة في الأرجنتين. |
Esta cidade transforma as pessoas em políticos. | Open Subtitles | لدى هذه البلدة طريقة لأخذ الناس وتحويلهم إلى سياسين |
O trabalho de Bob foi cuidar de alguns líderes políticos do país. | Open Subtitles | وظيفة جوب هي مساعدة اقوى سياسين البلاد |
políticos,cientístas,atletas... | Open Subtitles | سياسين,علماء رياضيون |
Tratamos con políticos. | Open Subtitles | نحن نتعامل مع سياسين |
Humanos, demónios... políticos, é indiferente. | Open Subtitles | بشريين.. , جن... سياسين.. |
Banqueiros, políticos. | Open Subtitles | بنكيين، سياسين |