| O seu irmão... vai abandonar a mulher e a filha, deitar fora o seu futuro para a salvar a si. | Open Subtitles | و شقيقكِ، سيبتعد عن زوجته و ابنته، سيتخلّى عن مستقبله في محاولة إنقاذك. |
| Achas que ele vai apertar a mão ao próximo alvo? | Open Subtitles | أتعنين أنه سيبتعد مؤقتًا عن هدفه القادم ؟ |
| O Darin vai estar longe por muito, muito tempo. | Open Subtitles | دارين سيبتعد لوقت طويل جداً. |
| Qualquer dia, o teu pai ao sair da casa de praia, vai ver um sem abrigo a usar o Armani dele e vai pensar em mim. | Open Subtitles | يوم ما قريب، سيبتعد والدك عن منزله في الشاطئ (وسيرى رجل مشرد يلبس ملابسه ماركة (أرماني ثم سيفكر بي |
| Ele vai deixar-te... porque eu te irei proteger. | Open Subtitles | سيبتعد عنك.. لأني سأحميك |
| Pelo menos vai estar longe da sua vida. | Open Subtitles | على الأقل سيبتعد عن حياتك |
| Espero que estejas aqui para dizer que o Tanner vai desistir. | Open Subtitles | من الأفضل ان تكون هنا لتخبرني ان (تانر) سيبتعد |
| Nunca. - O promotor vai deixar Luke. | Open Subtitles | أبداً - ( هو سيبتعد عنك ( لوك - |
| - Ele vai escapar! | Open Subtitles | -إنّه سيبتعد ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 