"سيبراني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cibernética
• cibernético

Pelo que podemos dizer, estão a enfrentar uma invasão cibernética.
من هنا يمكننا ان نقول، بأنكم تواجهون تسلل سيبراني

Jackson Richmond, está preso por fraude bancária cibernética.
جاكسون ريتشموزند أنت مقبوض عليك بتهمة أحتيال سيبراني لمصرف

É uma violação cibernética... que se intensificou.
يسمح له بالمشاركة عن بعد هذا أغتصاب سيبراني ذلك التصعيد

Desculpe, não sabíamos dos novos protocolos cibernético num rapto.
آسف، لم نكن نعلم عن بروتوكول سيبراني جدي عند الاختطاف

Que é um químico treinado, não um criminoso cibernético.
بأنك كيميائي متدرب و ليس مجرم سيبراني

Estamos a caçar um Robin dos bosques cibernético.
نحن نقوم بمطاردة روبن هود سيبراني

O nosso departamento de informática não conseguiu explicar os aviões fantasma, mas descobriram uma invasão cibernética, da qual lhe falamos.
قسم تكنولوجيا المعلومات لدينا لم يستطيعوا تفسير ظاهرة الطائرات الوهمية و لكنهم أكتشفوا أختراق سيبراني

A nossa investigação revelou uma invasão cibernética na base de dados de planos de voo.
كشفت تحقيقاتنا عن أختراق سيبراني في شبكة التخزين المرافق لقاعدة بيانات رحلة الطائرة

O que o faz pensar que é uma invasão cibernética e não uma avaria no sistema do 112 de New York City?
وهواتفهم تتجمد في وضع المكالمة ما الذي يجعلك تعتقد بأن الأمر تدخل سيبراني

Só se for uma intrusão cibernética.
فقط إذا كان تدخل سيبراني. هاتف

Os relatórios oficiais da Casa Branca da semana passada dizem que o ataque cibernético do qual resultou um lançamento errado dum míssil de cruzeiro foi contido.
أفاد مسؤولين بالبيت الأبيض الأسبوع الماضي هجوم سيبراني أسفر عن أطلاق خاطئ لصواريخ "كروز" بحرية

Há um elemento cibernético neste caso que faz dele nosso.
هناك عنصر سيبراني.

Isto é um sequestro cibernético.
هذه عملية أختطاف سيبراني

Implante cibernético.
(إزدراع( سيبراني.