| O que quer dizer que ele vai ter outra convulsão, por isso, temos de nos preparar. | Open Subtitles | مما يعني أنّه سيتعرض لنوبة أخرى، لذا يجب أن نكون مستعدان. |
| Esse homem certamente vai ter dor de garganta. | Open Subtitles | ذلك الرجل بالتأكيد سيتعرض لغلتهاب في الحنجرة. |
| Não te preocupes, Homer... Tenho um pressentimento que o Sr. Burns vai ter um pequenino acidente, que o impedirá de jogar connosco esta noite. | Open Subtitles | لا تقلق (هومر) ، لديّ شعور أن السيد (بيرنز) سيتعرض لحادث يمنعه من اللعب الليلة |
| O Kreutzer vai ter uma síncope. | Open Subtitles | هل تصدقين ذلك ؟ ـ (كاريتزر) ـ سيتعرض لنوبةٍ قلبية |
| Já estás a planear alguma coisa. O Semak vai ter um acidente fatal. Pelo menos é isso que o mundo vai pensar. | Open Subtitles | (سيماك) سيتعرض لحادث مميت علي الأقل هكذا سيراه العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 