| Ao Rick que eu conheci em Paris poderia explicar. Ele entenderia. | Open Subtitles | ريك الذي عرفته في باريس كان سيتفهم الأمر. |
| Max entenderia porquê. | Open Subtitles | "ماكس" سيتفهم الأمر |
| Já passei por muito hoje, garanto que quando tudo isto terminar, o teu patrão vai entender. | Open Subtitles | لقد مررت بالكثير اليوم ,وأنا واثقة أنه عندما سينتهي كل هذا فرئيسك سيتفهم الأمر |
| O Justin é um cliente habitual. Ele vai entender. | Open Subtitles | جوستن شخص عادي، سيتفهم الأمر. |
| - Chama-os, o Dillon vai perceber. | Open Subtitles | بإمكانه أن يسميها ما يحلو له ديلون) سيتفهم الأمر) |
| Ele que te ponha de novo na lista. Ele vai compreender. | Open Subtitles | وتخبره ان يضعك مرة اخري علي القائمة وهو سيتفهم الأمر |
| Ele, mais do que todos, iria compreender. | Open Subtitles | لابد أنه سيتفهم الأمر |
| Pensei que o agente Andy entenderia. | Open Subtitles | اعتقدت أن العميل(آندي ) سيتفهم الأمر. |
| Não, ele vai entender. | Open Subtitles | لا، سيتفهم الأمر |
| - Ele vai entender, certo? - Claro. | Open Subtitles | سيتفهم الأمر, أليسَ كذلكْـ؟ |
| Ele vai entender. | Open Subtitles | سيتفهم الأمر. |
| Ele vai perceber. | Open Subtitles | سيتفهم الأمر. |
| - Acho que o Derek vai perceber. | Open Subtitles | أظن (ديريك) سيتفهم الأمر |
| Parece um bom tipo na TV. Ele vai compreender. | Open Subtitles | . يبدو شخصًا طيبًا على التلفاز . سيتفهم الأمر |
| Tenho a certeza que ele vai compreender. | Open Subtitles | أنا متأكد أنه سيتفهم الأمر |
| Não achas que o Sam iria compreender? | Open Subtitles | ألا تظنين بان (سام) سيتفهم الأمر ؟ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 