"سيتناولون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vão
• comer

Já que eles vão ter cachorros quentes ao jantar...
بم أن الأطفال سيتناولون السجق على العشاء

Vamos jantar. Bem, eles vão.
نريد تناول العشاء حسنا, هم سيتناولون العشاء

As Tordas são derrotadas pela raposa e as crias vão ter o seu jantar.
..طيور الأوك غُلبت مكرًا و الجراء سيتناولون طعام العشاء

Numa manhã, foram comer a sua papa de aveia, ao pequeno-almoço.
ذات يوم، كانوا سيتناولون فطورهم

Temos bifes, mas podemos ter visitas e eles costumam comer ovos ao pequeno-almoço.
...نحن سنتناول اللحم، ولكن ربما نستقبل زوار وغالباً سيتناولون البيض على الإفطار

E vão beber o chá no túnel?
وأين سيتناولون الشاي؟ في النفق؟

Tive de usar a aveia para a comichão, o que significa que mais pessoas vão comer ovos, ou seja, o teu ovo... vai ser cozinhado.
حسناً, إضطريت لإستعمال كل الشوفان لعلاج حكة الناس مما يعني بأنه الكثير من الناس سيتناولون البيض مما يعني بأن بيضتك ستطبخ

vão jantar na casa de um Comandante muito poderoso.
سيتناولون العشاء في منزل أعظم قائد.

- vão tomá-lo hoje?
-هل هم سيتناولون ذلك الليلة؟

Não é preciso, já estão a comer.
كلّ شئ مثالي سيتناولون طعامهم

Iam comer tacos.
(كانوا سيتناولون (التاكوز