| Mas, Marilla, é Natal! O reverendo vai estar lá. | Open Subtitles | لكن ماريللا, إنه عيد الميلاد الوزير سيتواجد هناك. |
| A Morte, o cavaleiro vai estar lá. | Open Subtitles | الموت , فارس الهلاك .. سيتواجد هناك |
| - Parece divertido. Ele vai estar lá. | Open Subtitles | -ذلك سيبدو مرحاً جداً، سيتواجد هناك |
| Quem vai lá? | Open Subtitles | مَن سيتواجد هناك. |
| Quem é que vai lá estar também? | Open Subtitles | -مَن سيتواجد هناك أيضاً؟ |
| Sim. Ele estará lá. | Open Subtitles | بلى انه سيتواجد هناك |
| A Senadora Nadeer estará lá. Parece arriscado. | Open Subtitles | عضو مجلس الشيوخ (نادير) سيتواجد هناك يبدو أمراً محفوفاً بالمخاطر |
| No banco vão estar pessoas comuns e pessoas comuns todos reagem da mesma maneira com uma espingarda. | Open Subtitles | في المَصرف سيتواجد هناك أناس عاديون والأناس العاديون جميعهم لهم رِدة الفعل ذاتها حيال بندقيةٍ |
| Volpe disse que todos os fãs do espetáculo vão estar lá. | Open Subtitles | وقال فولبي أن كشافا من الاستعراض سيتواجد هناك |
| Sim, o Jay-Z vai lá estar. | Open Subtitles | أجل (جي-زي) سيتواجد هناك |
| O meu marido estará lá. | Open Subtitles | -زوجي سيتواجد هناك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 