عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيجعلك قوي عليك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vai tornar-te forte
| Vai tornar-te forte. Jack, acredita em mim! | Open Subtitles | سيجعلك قوي عليك أن تثق بي يا (جاك) |
| Vai tornar-te forte. Jack, acredita em mim! | Open Subtitles | سيجعلك قوي عليك أن تثق بي يا (جاك) |