| E se lhe tirarem as roupas antes de o algemarem à cama, isso vai facilitar bastante as coisas. | Open Subtitles | وإذا نزعتم ملابسه قبل أن تقيديه إلي السرير سيجعل هذا الأمر أكثر سهولة |
| E isso vai melhorar tudo, sim? | Open Subtitles | و سيجعل هذا كُل شيء أفضل ، صحيح ؟ |
| isso vai fazer com que muitas pessoas se zanguem. | Open Subtitles | سيجعل هذا الكثير من الأشخاص غاضبين |
| Como é que isso vai pôr o Wigand no ar? | Open Subtitles | لا أعرف... كيف سيجعل هذا (وايجاند) يظهر في التلفزيون؟ |
| Comunicas que Ruan está melhor e isso vai manter Sternwood em campo. | Open Subtitles | إذا قلت أن (روان) قد تحسن سيجعل هذا (ستاروود) يتحرك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 