"سيحدث لاحقاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• se segue
• ia acontecer
• vem a seguir
• fazemos agora

Obrigado, já dizemos o que se segue!
تفحصوه ثانيةً شكراً لكم، سنخبركم بما سيحدث لاحقاً

Ela vai explicar-vos o que se segue e ajudar-vos a perceber como a Empire se posicionará neste admirável mundo novo.
ستخبركم بماذا سيحدث لاحقاً و ستساعدكم على فهم كيقية أن الامبراطورية ستكون موجودة

Uma coisa que aprendi é que a transformação surge quando não estou no comando, quando não sei o que se segue, quando não posso assumir que sou maior do que tudo à minha volta.
والشيء الوحيد الذي تعلمته هو أن التغيير يحدث عندما لا أكون أنا من يمسك بزمام الأمور عندما لا أعرف ماذا سيحدث لاحقاً عندما لا يمكنني أن أفترض أنني أكبر من كل شيء حولي

Por isso relaxei e rendi-me à noção de que, pela primeira vez na vida, eu sabia o que ia acontecer a seguir.
لذلك استرخيت واستسلمت للفكرة لأول مرة في حياتي كنت أعرف تماماً مالذي سيحدث لاحقاً

Eu sei o que vem a seguir.
أعرف ما سيحدث لاحقاً

- O que fazemos agora?
لذا ماذا سيحدث لاحقاً ؟

E acho que ela não pensou no que ia acontecer com ela ou comigo.
انفجرت ولاأعتقد انها فكرت بما سيحدث لاحقاً لها ولي

Eu sabia exactamente o que ia acontecer a seguir.
و كنت أعرف بالضبط مالذي سيحدث لاحقاً

- Preocupa-me o que vem a seguir.
يهمّني أكثر ماذا سيحدث لاحقاً وهو...

Conquistar a incerteza, saber o que vem a seguir, isso foi quase o objetivo dominante das sociedades industrializadas, e chegando lá, ou quase chegando lá, encontramos um novo conjunto de necessidades não atendidas.
...للتغلب غلى حالة عدم اليقين... ...لمعرفة ماذا سيحدث لاحقاً. كان هذا هو الهدف الأكبر في المجتمعات الصناعية. وهكذا، بعد أن بلغنا هذا الهدف، أو اقتربنا من ذلك... واجهتنا مجموعة جديدة من الاحتياجات التي لم تُلبى.

June, temos de... falar sobre o que vem a seguir.
(جون), يجب أن نناقش ماذا سيحدث لاحقاً.

- O que fazemos agora?
-إذن ماذا سيحدث لاحقاً ؟

- O que fazemos agora?
-لذا ماذا سيحدث لاحقاً ؟