عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيخجل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vergonha
| A Alex teria vergonha. - Saia. Caia fora. | Open Subtitles | سيخجل اليكس من هذا اخرج الان .اسرع |
| Ele teria vergonha de usá-lo, Santidade. | Open Subtitles | أظن إنه سيخجل أن يرتديها، قداستك. |
| Com todo o respeito, o teu filho teria vergonha de ti. | Open Subtitles | مع كامل إحترامي ابنك كان سيخجل منك |
| Ele vai ter muita vergonha de mim. | Open Subtitles | سيخجل مني كثيراً |
| O pai irá ter vergonha? | Open Subtitles | هل سيخجل الأب؟ |