| Sua Majestade, Senhoras e senhores, rapazes e raparigas de todas as idades, o nosso grupo garante um desempenho sem comparação! | Open Subtitles | سيداتي آنساتي الاولاد والبنات من كل الاعمار جماعاتنا هنا ستضمن أداء غير مسبوق |
| Pronto, obrigado. Boa noite, Senhoras e senhores. | Open Subtitles | حسناً شكراً لكي مساء الخير سيداتي آنساتي |
| Senhoras e senhores, levantem-se para a cortesia real. | Open Subtitles | سيداتي آنساتي سادتي قفوا من فضلكم من أجل السلام الملكي. |
| Senhoras e senhores, bem-vindos à Montanha de Chocolate! | Open Subtitles | سيداتي آنساتي أهلا بكم في جبل الحلوي |
| A vossa atenção, por favor, Senhoras e senhores. | Open Subtitles | هل يمكن ان تنتبهوا لي سيداتي آنساتي |
| Bem-vindos, Senhoras e senhores. | Open Subtitles | أهلاً وسهلاً بكم، سيداتي آنساتي سادتي |
| Senhoras e senhores, Neil Clarke. | Open Subtitles | سيداتي آنساتي سادتي، "نــيـــل كــلارك" |
| Senhoras e senhores, temos um vencedor! | Open Subtitles | سيداتي آنساتي لدينافائز! |
| Senhoras e senhores... | Open Subtitles | ...سيداتي آنساتي سادتي |
| Senhoras e senhores... | Open Subtitles | سيداتي آنساتي سادتي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 