"سيداً مهذباً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cavalheiro

Já alguma vez te acusaram de seres um cavalheiro, Nick?
هل اتهمك أحدهم بأنك لست سيداً مهذباً يا نيك؟

Um cavalheiro, sem tirar nem por... a quem tenho orgulho de ter dedicado meus melhores anos como empregado.
لقد كان سيداً مهذباً و أفخر أني خدمته طوال حياتي

Não sei o que define por "cavalheiro".
لا أدري ماذا تدعو سيداً مهذباً

Vou sentir a falta do Ernie, ele era um cavalheiro.
لقد كان سيداً مهذباً أتذكر ذات مرة

Só queria que soubesses que ele foi um perfeito cavalheiro.
أريدك فقط أن تعرفي أنه كان سيداً مهذباً