عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيدة كادي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Miss Cuddy
| Ela não fala, Miss Cuddy, fica só aí sentada a olhar pela janela... | Open Subtitles | لن تقول شي , سيدة كادي . انها تجلس هنا فقط وتنظر من النافذه . |
| - Boa tarde, Miss Cuddy. | Open Subtitles | مرحبا سيدة كادي |
| Canta muito bem, Miss Cuddy. | Open Subtitles | اغنية جيدة سيدة كادي |
| À primavera, Miss Cuddy. | Open Subtitles | انه وقت الربيع سيدة كادي ؟ |
| O bonita que ela era, Miss Cuddy... | Open Subtitles | لقد كانت جميلة سيدة . كادي . |
| Miss Cuddy... | Open Subtitles | سيدة كادي |
| Miss Cuddy! | Open Subtitles | سيدة كادي |