| Está mais que bem, minha menina. | Open Subtitles | إنه اكثر من لابأس, يا سيدتي الصغيرة |
| Tu, minha menina, foste muito corajosa. | Open Subtitles | أنت، سيدتي الصغيرة كنت شجاعة للغاية |
| Deixaste o teu país orgulhoso, minha menina. | Open Subtitles | لقد خدمت بلدك فخورا,سيدتي الصغيرة |
| Não uses esse tom de voz comigo, mocinha! | Open Subtitles | لا تتحدثي إلي بتلك اللهجة, سيدتي الصغيرة. |
| Você está em apuros, mocinha. | Open Subtitles | أنتِ في ورطة كبيرة يا سيدتي الصغيرة |
| Adoro-te, minha pequenina. | Open Subtitles | أنا أحبك,يا سيدتي الصغيرة |
| Espero que estejas satisfeita, minha menina. | Open Subtitles | آمل أنك سعيدة,سيدتي الصغيرة |
| Senta-te, minha menina! | Open Subtitles | اجلسي، يا سيدتي الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 