| Distrai-os enquanto contacto Lord Sidious. | Open Subtitles | اشغلهم و أنا سأتصل باللورد سيديوس |
| O seu esquema falhou, Lord Sidious. | Open Subtitles | أن تخطيطك قد فشل يا لورد سيديوس |
| General Grievous, tenho recebido informações do Lorde Sidious. | Open Subtitles | جنرال (جريفوس) وصلتنى (معلومات من اللورد(سيديوس |
| Sabes como ficas com o cabelo quando falo do Conde Dooku e do Darth Sidious? | Open Subtitles | هل تعرفين كيف يوجعكِ رأسكِ عندما أتكلم عن "كونت دوكو" و "دارث سيديوس" ؟ (شخصيات خيالية من الأفلام) |
| Centenas de Senadores estão agora sob a influência de um Senhor Sith chamado Darth Sidious. | Open Subtitles | ...مئات الأعضاء في مجلس الشيوخ هم الآن .(تحت تأثير سيد يدعى (دارث سيديوس |
| O Vice-rei da Federação de Comércio esteve, uma vez, associado a esse Darth Sidious. | Open Subtitles | ...إن نائب مدير إتحاد التجارة ...(كان فيما مضى مُتحالفاً مع (دارث سيديوس |
| Acredita no que Dooku disse sobre o controlo de Sidious no Senado? | Open Subtitles | ...(أتُصدق ما قاله الكونت (دوكو (عن إن الكونت (سيديوس يُسيطر على مجلس الشيوخ؟ |
| A Força está connosco, Mestre Sidious. | Open Subtitles | (القوة معنا يا معلم (سيديوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 