عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيدي الكابتن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Capitão
| Capitão Mohan Singh. Peço autorização para participar no ataque de logo à noite. | Open Subtitles | سيدي الكابتن موهان , يطلب الإذن لينضم للهجوم |
| Capitão, não é melhor voltarmos para a sede? | Open Subtitles | ! يا سيدي الكابتن ألم يحن الوقت للعودة الى مركز القيادة؟ |
| Ou seja, quase o perdi, Capitão. | Open Subtitles | من شدة الخوف يا سيدي الكابتن |