| Não poderia resistir à chamada de um Senhor dos Dragões, mesmo que quisesse. | Open Subtitles | لا يمكنني معارضة "سيد التنانين"، حتى لو أردت ذلك |
| Eu sou um Senhor dos Dragões, não podes desobedecer-me! | Open Subtitles | أنا سيد التنانين لا يمكنك رفضي |
| Merlin, és um Senhor dos Dragões. É uma dádiva deixada pelo teu pai. | Open Subtitles | ميرلين" انتَ سيد التنانين ، إنها هبةٌ إنتقلت إليكَ من والدكَ |
| O Uther veria o filho de um Senhor dos Dragões com a maior das desconfianças. | Open Subtitles | (أوثر)، سينظر الى إبن سيد التنانين بأرتياب كبير |
| Agora, és tu o último Senhor dos Dragões. | Open Subtitles | أنت آخر سيد التنانين الآن |
| - Sou um Senhor dos Dragões. | Open Subtitles | انا سيد التنانين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 