| Amanhã o Joey vai comigo à entrega de Prémios de Cinema Independente? | Open Subtitles | حسناً في مساء الغد .. جوي سيذهب معي في امسيه الأفلام المنفرده ها ؟ ؟ |
| A Kenny vai comigo à América do Sul. | Open Subtitles | كيني سيذهب معي إلى أمريكا الجنوبية |
| Quem vai comigo às aulas de culinária para a semana? | Open Subtitles | من سيذهب معي الى صف الطبخ نهاية الإسبوع القادم؟ إذا كنتِ تقصدين بقولكِ "صف الطبخ" السرير |
| - Quem vem comigo comprar flores? | Open Subtitles | -من سيذهب معي لجلب بعض الزهور؟ |
| Mas ele vem comigo. | Open Subtitles | ولكنه سيذهب معي |
| É um algoz. vai comigo para Islamabad. | Open Subtitles | انه معذب , سيذهب معي الى اسلام اباد |
| Vejo quem me trata melhor nos próximos dias e essa pessoa vai comigo no sábado. | Open Subtitles | هي لن تقدر ذلك حتى . سأرى من يعاملنني بأحسن طريقة خلال اليومين القادميين , وهذا الشخص سيذهب معي يوم السبت . |
| O tio Bob vai comigo para Buffalo. | Open Subtitles | أونكل بوب سيذهب معي إلى بفالو |
| E um de vocês vai comigo. | Open Subtitles | أحدكم سيذهب معي |
| - O Henry disse que vai comigo. | Open Subtitles | هنري قال بأنه سيذهب معي |
| O Monroe vai comigo. | Open Subtitles | مونروا سيذهب معي |
| Mas, o Holden vai comigo ao baile. | Open Subtitles | ـ (هولدن) سيذهب معي لحفلة التخرج |
| Este é o meu filho, Sebastien, ele vai comigo. | Open Subtitles | هذا أبني(سابيستيان) سيذهب معي |
| - Fornell vem comigo. | Open Subtitles | فورنيل) سيذهب معي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 