عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيرحلان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vão-se embora
| Daqui a uns minutos vão-se embora. Está quase a acabar. | Open Subtitles | سيرحلان بعد قليل وسينتهي كل شيء |
| vão-se embora mais cedo. | Open Subtitles | سيرحلان باكراً. |
| A Camille e o Courgette vão-se embora, com o polícia, ainda por cima! | Open Subtitles | (كاميل) و (كوسى) سيرحلان. والشرطي كذلك! |
| - A Astor e o Cody vão-se embora. | Open Subtitles | -أستور) و(كودي)... سيرحلان) |