| Estou a farejar qualquer sinal daquele malandro, o esquilo Flecha. | Open Subtitles | إنني أشم أيّ أثر لذلك الوغد السنجاب (سيرليّ). |
| Apenas não te esqueças, Flecha, o parque precisa daqueles frutos secos. | Open Subtitles | تذكر فحسب (سيرليّ)، أن المتنزه بحاجة إلى هذا البندق. |
| Flecha, ajuda-me aqui, meu! | Open Subtitles | (سيرليّ)، تعال و ساعدنيّ، يا صاح! |
| Flecha, aqui. | Open Subtitles | مرحباً، (سيرليّ) تعال إلى هنا. |
| É, apenas, o Flecha, um ladrão de caixotes do lixo de meia-tigela. | Open Subtitles | إنه (سيرليّ) وحسب .. إنه مجرد لص. |
| O que é que estás aqui a fazer, Flecha? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هُنا، (سيرليّ)؟ |
| Olá, Flecha. | Open Subtitles | مرحباً (سيرليّ). |
| Mas, ela segue o Flecha. | Open Subtitles | لكنها تتبع (سيرليّ). |
| Flecha? | Open Subtitles | (سيرليّ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 