"سيرينا لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Serena não

Serena, não acho que vires aqui seja boa ideia.
سيرينا, لا أعتقد ان قدومك هنا فكره جيده.

Oh meu Deus! Margot e Serena, não acredito que vocês estão aqui.
يا إلهى، مارجوت، سيرينا لا أصدق

Até chegar o dia em que verá que raparigas como a Serena não acabam com um Dan Humphrey.
إلى أن يأتي اليوم الذي تدرك به إن الفتيات أمثال سيرينا لا ينتهي بهن المطاف مع أشخاص كـ " دان همفري "

Sabes que a Serena não quer que façamos nada, mas achei que ias gostar de saber.
نعم تعلمين أن (سيرينا )لا تريدنا ان نفعل شيئا لكني اردت أخبارك

Tens a certeza de que a Serena não se importa de te encobrir? - Foi um bocado fria.
(هل أنت متأكد بأن (سيرينا لا تمانع بالتغطية عليك؟

Nate! A Serena não quer falar contigo, agora.
نايت)، (سيرينا) لا تود) التحدث إليك في هذه الأثناء

A Serena não parece achar boa ideia.
(سيرينا) لا تعتقد أنها فكرة جيدة

Serena, não acredites nisso.
سيرينا) لا يمكنكِ أن تصدقي ذلكَ)

Mas a Serena não sabe.
لكن (سيرينا) لا تعرف

Serena, não faz mal. Deixa-o ir.
(سيرينا), لا بأس دعيه يرحل

A Serena disse... A Serena não sabe do que estava a falar.
(سيرينا) لا تعلم ما تتحدث عنه

- Serena, não.
سيرينا ) , لا تفعلي )