عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيزيوس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Teseu
| Temos de ir para casa antes que o Teseu liberte o inferno. | Open Subtitles | يجب أن نعود لموطنا قبل أن يطلق سيزيوس الجحيم |
| Ensinaste-me tudo o que sei. Teseu, diz-me, posso confiar nele? - No meu irmão? | Open Subtitles | أنت علمتني كل شيء أعرفه ، سيزيوس أخبرني ، هل يمكني الثقة به ؟ |
| Hoje é o dia que o Teseu vai surgir... | Open Subtitles | اليوم هو يوم ظهور سيزيوس... |
| Teseu. | Open Subtitles | سيزيوس |
| Dia de Teseu. | Open Subtitles | -يوم سيزيوس |