| Mais de 100 propriedades foram incendiadas... entre elas, meus senhores, a minha... queimada até ao chão e três milhões de sestércios perdidos. | Open Subtitles | أكثر من مائة عزبة و أملاك خاصة تم حرقهم من بينهم يا سادة أملاكي الخاصة تساوت بالأرض وضياع ثلاثة ملايين سيسترسيس |
| Por 500 barcos, faz... 50 milhões de sestércios. | Open Subtitles | لخمسمائة سفينة سيكون السعر خمسون مليون سيسترسيس |
| Esses escravos já nos custaram mil milhões de sestércios. | Open Subtitles | الحلاقة لهؤلاء العبيد كلفتنا بالفعل حوالي ألف مليون سيسترسيس |
| O dobro do dinheiro que te prometi. Toma, dois milhões de sestércios. | Open Subtitles | ضاعف المبلغ الذي وعدتك به مليوني سيسترسيس |
| Sim, não duvido. Dois mil sestércios. | Open Subtitles | نعم , ليس عندي شك في ذلك 2.000 سيسترسيس |
| Uma entrada de seiscentos sestércios pela Varinia. | Open Subtitles | خمسمائة سيسترسيس يُدفعوا في فارينيا |
| São 100,000 sestércios por cada barco. | Open Subtitles | السعر هو مائة ألف سيسترسيس للسفينة |
| O saldo de 50 milhões de sestércios que te devemos. | Open Subtitles | الخمسون مليون سيسترسيس التي ندين لك بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 