| Mergulho no azul, a pressão, suavemente, vai esmagar os meus pulmões. | TED | أغرق في الزُرقة، سيسحق الضغط رئتيّ بلُطف شديد، |
| Mas se alguém esmagar o teu coração... serei eu. | Open Subtitles | لكنْ إنْ كان هناك مَنْ سيسحق قلبكِ... فهو أنا |
| Mas se alguém esmagar o teu coração... serei eu. | Open Subtitles | لكنْ إنْ كان هناك مَنْ سيسحق قلبكِ... فهو أنا |
| Se alguém esmagar um pudim, morre. | Open Subtitles | "أي شخص سيسحق البودينغ" "سيموت" |
| A bomba V-2 irá, literalmente, esmagar a cidade. | Open Subtitles | الصاروخ (في ــ 2) سيسحق المدينة تماما |
| Eu, Falcão, vou esmagar! | Open Subtitles | ! انا فالكون سيسحق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 