"سيسعدني أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ser meu prazer fazer
• ficaria feliz em
• prazer em levar o

Vai ser meu prazer fazer o pedido.
سيسعدني أن أنقل طلبك

mas estou disposto a tentar agir de maneira diferente. Eu ficaria feliz em ter aulas de dança.
و لكنني أسعى للقيام بالأشياء الصحيحة و سيسعدني أن أذهب و أخذ دروساً في الرقص

Porém, ficaria feliz em indicá-la a outro médico.
و سيسعدني أن أرسلك إلى طبيب آخر

Se mesmo assim ainda os quiser questionar, tenho todo o prazer em levar o pedido para o meu Comandante.
إذا ظللت بعدها بحاجة لإستجوابهم بنفسك سيسعدني أن أقدم طلبك لقيادتي