| Escuta. Se te faz sentir melhor, eu travo a arma. | Open Subtitles | أستمعي , إذا كان هذا سيشعرك بالتحسن , سأقوم بتأمينه. |
| Bem, se te faz sentir melhor hoje não dormi com a Carmen Electra. | Open Subtitles | حسنا اعتقد ان هذا سيشعرك بالتحسن لم انم مع كارمن اليكترا اليوم |
| Bem, se isso te faz sentir melhor, eu realmente não gosto do Doug. | Open Subtitles | اذا كان هذا سيشعرك بالتحسن أنا حقا لا أحب دوغ |
| Se te faz sentir melhor... Diverti-me bastante esta noite. | Open Subtitles | لكن اذا كان هذا سيشعرك بالتحسن, لقد حظيت بوقت رائع الليلة! |
| Eu posso ficar, se isso vos fizer sentir melhor. | Open Subtitles | سارحل إذا كان هذا سيشعرك بالتحسن |
| Disseste que te fazia sentir melhor. | Open Subtitles | لقد قلتي أنه سيشعرك بالتحسن |
| Richard, se te faz sentir melhor, pus o tipo da Branscomb no lugar. | Open Subtitles | (ريتشارد), اذا كان هذا سيشعرك بالتحسن لقد وضعت ذلك الفتى من (برانسكومب) في مكانه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 