| Mais tarde, vai agradecer-me. | Open Subtitles | سيشكرني على هذا لاحقاً. ها نحنُ أولاء، أحسنت يا فتى. |
| Acredita, um dia o Frank vai agradecer-me. | Open Subtitles | ثقي بي (فرانك) سيشكرني يوماً ما |
| Sabes, posso matar-vos e o Diego vai agradecer-me. | Open Subtitles | سأقتلك و "دييجو" سيشكرني |
| Riam-se o quanto quiserem, mas daqui a 10 anos, quando passarem isto na reunião da turma, toda a gente vai-me agradecer. | Open Subtitles | اضحكوا كما تريدون ولكن بعد عشر سنوات, عندما نشغل هذا في لم شمل الفصل الكل سيشكرني. |
| Ele vai-me agradecer por isso | Open Subtitles | سيشكرني على ذالك |
| - Ele vai agradecer-me mais tarde. | Open Subtitles | سيشكرني لاحقاً |
| O Curt vai agradecer-me. E tu também. | Open Subtitles | سيشكرني (كيرت) وأنتِ أيضاً... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 