| Se ligares, a rede vai apontar para ti aqui, nesta casa. | Open Subtitles | إن إتصلتي به برج الإتصال سيشير إلى أنكِ كنت هنا |
| Serei rica e famosa as pessoas vão me apontar na rua e dizer: | Open Subtitles | سأكون غنية وشهيرة سيشير الناس إلي في الشوارع قائلين |
| Daqui a alguns anos, as pessoas vão apontar para estas criaturas e dizer: | Open Subtitles | ولكن بعد سنوات من الآن سيشير الناس إلى هذه الكائنات المحببة ، ويقولون |
| Por exemplo, se as caixas estivessem organizadas deste modo, o cantor abria a primeira caixa e encontrava a bateria, ia à oitava caixa e encontrava a viola baixo, e encontrava o microfone na terceira caixa, que voltava a apontar para a primeira. | TED | مثلا،إذا كانت الصناديق مرتبة على هذا النحو ستقوم المغنية بفتح أول صندوق لتجد الطبل ثم ستذهب للصندوق الثامن لتجد الكمان وتجد مايكروفونها في الصندوق الثالث والذي سيشير مجددا للصندوق الأول |
| Os relógios às 4:13h e o Rosemary. vão todos apontar para ela. | Open Subtitles | الساعات والرابعة والربع وساعة "روزماري"، كل شيء سيشير إليها |
| Ele vai apontar diretamente para a origem da praga. | Open Subtitles | سيشير الى العضو الرئيسى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 