عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيصابون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vão ficar
| Mas, vão ficar irritados se não pedirmos autorização. | Open Subtitles | سيصابون بالفزع إذا لم نستأذن منهم |
| Todos vão ficar com ciúmes. | Open Subtitles | الجميع سيصابون بالغيرة |
| vão ficar cabisbaixos. | Open Subtitles | إنهم سيصابون بالإكتئاب. |
| Pobres almas, vão ficar desapontados. | Open Subtitles | -ضعفاء النفوس سيصابون بحزنٍ |