| Diz que foste dormir eles vão acreditar em ti | Open Subtitles | بالخارج يمكن أن تقول بأنني ذهبت للنوم هم سيصدقونك |
| Podes ter a certeza que irão acreditar em ti? | Open Subtitles | هل أنت واثق أنهم سيصدقونك ؟ |
| Têm de acreditar em ti. | Open Subtitles | لابد، أنهم سيصدقونك. |
| Se o apanharem em flagrante acreditam. | Open Subtitles | سيصدقونك اذا أمسكوا به بالفعل و أنت يمكنك أن تجعل ذلك يحدث |
| Conta-lhes essa história ridícula. Vê se acreditam. | Open Subtitles | إذهب و أخبرهم بهذه القصّة . لنرى إن كانوا سيصدقونك |
| Eu acho que eles não querem acreditar em si. | Open Subtitles | لا أظنهم سيصدقونك |
| O povo vai acreditar em si. | Open Subtitles | الناس سيصدقونك |
| Agora, os teus amigos vão acreditar em ti. | Open Subtitles | اصدقائك سيصدقونك الآن - نعم - |
| Eles acreditam e vais sair desta rico. | Open Subtitles | سيصدقونك وستخرج ثرياً |
| Eles acreditam e vais sair desta rico. | Open Subtitles | سيصدقونك وستخرج ثرياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 