| Ele disso que vai me bater, se eu não lhe der algum dinheiro. | Open Subtitles | قال بأنه سيضربني ما لم احضر له بعض المال |
| Com uma ordem do tribunal para se manter afastado, ele vai me bater na mesma. | Open Subtitles | بأمر مكتوم، إنه سيضربني |
| Se eu lhe disse, o Tio Bernd vai me bater. | Open Subtitles | إذا أخبرتك، العم (براند) سيضربني |
| Pensei que ele me ia bater. | Open Subtitles | ظننت أنه سيضربني |
| Aquele tipo disse que me ia bater. | Open Subtitles | \u200fلأن ذلك الرجل قال إنه سيضربني. |
| Quando saíres, ele vai bater-me. | Open Subtitles | عندما تذهب فإنه سيضربني |
| O Chacha vai bater-me. | Open Subtitles | شاشا سيضربني ، وأنت! |
| - vai bater-me, quando te fores embora. | Open Subtitles | سيضربني عندما ترحل! |
| Agora o Penn vai bater-me. | Open Subtitles | الآن سيضربني (بن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 