Especialista cultural Clara Seger vai ser a nossa consultora. | Open Subtitles | خبيرة الثقافات كلارا سيغر سوف تكون مستشارة معنا |
E o Jarvis, e, SSA Clara Seger, que voltou a juntar-se a nós depois de uma curta ausência. | Open Subtitles | و غارفيز و المستشارة الأجتماعية كلارا سيغر و التي عادت للأنضمام إلينا بعد غياب قصير |
SSA Clara Seger, Matt Simmons, e o Mae Jarvis. | Open Subtitles | العميلة الخاصة المشرفة كلارا سيغر مات سيونز و ماي جارفيس |
Inspectores Seeger e Costante do TPI. Gostávamos apenas de fazer algumas perguntas. | Open Subtitles | المفتش (سيغر) و(كوستانتي) من المحكمة الجنائية نريد فقط طرح بعض الأسئلة |
Pete Seeger disse que fora Septima Clark que alterara a letra da antiga canção "gospel" e fizera o hino que todos conhecemos: "We Shall Overcome." (Nós vamos vencer) | TED | قال بيت سيغر أن سبتيما كلارك هي من غير الكلمات للترنيمة الإنجيلية القديمة لتنظم النشيد الذي نعرفه جميعًا: "سنتغلب على الظروف." |
E dizer-nos se algum pertence ao Kyle. Estes são os pais do Jimmy Seager. | Open Subtitles | هؤلاء والدا جيمي سيغر |
Os Seagers identificaram um, mas o Dan não. | Open Subtitles | آل سيغر تعرفوا على واحدة لكن دان لم يقدر |
Menina Codwell, ela é a agente Seger do FBI. | Open Subtitles | سيدة . كادويل هذه العملية الخاصة سيغر من مكتب التحقيقات الفدرالي |
As flores, os brincos, o conjunto de CDs do Bob Seger. | Open Subtitles | الأزهار الجواهر مجموعة بوب سيغر " الموسيقية " |
Agente Simmons, Seger, e Jarvis. | Open Subtitles | العملاء .. سيمونز . سيغر و جارفيس |
Agente Seger, o que posso fazer por si? | Open Subtitles | العميلة سيغر .. بماذا أستطيع خدمتكِ ؟ |
Não lhe chamaria isso, Agente Seger. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اصفه هكذا .. عميلة سيغر |
Também vou precisar que a agente Jarvis reveja os resultados da autópsia enquanto o agente Seger vê as provas recolhidas no local do crime da Samantha Wade. | Open Subtitles | كذلك أحتاج العميلة جارفيس أن تقوم بمراجعة نتائج التشريح بينما تقوم العميلة سيغر بألقاء نظرة على الأدلة التي جمعت في شقة سامنثا لويس |
Vamos presumir que está correcta, Agente Seger. | Open Subtitles | دعينا نفترض بأنكِ على حق .. عميلة سيغر |
Quando penso no meu pai, ocorre-me o "Like a Rock" do Bob Seger. | Open Subtitles | حينما أفكر في أبي أتذكر أغنية "كالصخرة" لـ(بوب سيغر) |
O nosso carteiro tem o registo criminal limpo, excepto algumas queixas de um tipo chamado Seeger. | Open Subtitles | ساعي البريد سجله نظيف (فيما عدا شكاوى من المدعو (سيغر |
- Então faça a chamada, e quando souber que estou certo, entregue qualquer informação de testemunhas a detective Seeger. | Open Subtitles | -إذًا اتصل بهم حين تتبيّن أنّي محقّ، أفسح المكان وحوّل الشهود إلى المحققة (سيغر) |
Olá, amigo. McConnell, Berger, Seeger e Vittoria do TPI. | Open Subtitles | مرحبًا جميعًا، (ماكونال)، (بيرغر) (سيغر) و(فيتوريا) من المحكمة الجنائية |
Tens algum "paizinho" secreto algures por ai , Seeger, que nos estejas a contar? | Open Subtitles | (أوجدت أب حلوى سرّي يا (سيغر في مكان ما وأنت لا تخبريننا عنه؟ |
Sou Carl Hickman. Detectives Seeger e McConnell. | Open Subtitles | أنا (كارل هيكمان) المحققة (سيغر) و(ماكونال) |
O Jimmy Seager tinha 9 anos. | Open Subtitles | جيمي سيغر كان عمره 9 سنوات |
Foi o que aconteceu aos Seagers, mas vocês agem de modo diferente. | Open Subtitles | هذا ما حصل مع آل سيغر انتما مختلفان |