عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيفُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
espada
| Essa espada é de Li Mu Bai. | Open Subtitles | ذلك سيفُ لي مو باي. |
| Também há uma espada a flutuar. | Open Subtitles | هناك أيضاً سيفُ مُعلّق |
| É a espada do Kusanagi... a mais importante dos tesouros. | Open Subtitles | هو سيفُ kusanagi... الأكثر أهميةً للكنوزِ. |
| - A espada de Warlock Lord. | Open Subtitles | سيفُ اللورد المشعوذ. |
| É a espada Kusanagi. | Open Subtitles | هو سيفُ Kusanagi. |