| - Querida, Vai correr tudo bem. - Tu és capaz. inspira. | Open Subtitles | -حبيبتي سيكون الامر بخير يمكنك فعل هذا ، تنفسي فقط |
| Vai correr tudo bem. Fiquem na estrada. | Open Subtitles | سيكون الامر بخير, ابقى بجانب الطريق. |
| "Vai correr tudo bem. Tu só tens que ser forte". | Open Subtitles | سيكون الامر بخير يجب أن تبقي قوية |
| Hunter, olha para mim. Amigo, Vai ficar tudo bem. | Open Subtitles | هانتر ", انظر الى " سيكون الامر بخير |
| Tudo bem, tudo bem. Vai ficar tudo bem. | Open Subtitles | لا باس لا باس سيكون الامر بخير |
| Vai correr tudo bem. | Open Subtitles | سيكون الامر بخير.. |
| Vai correr tudo bem. - Pronto, vá. | Open Subtitles | سيكون الامر بخير اذهبي اذهبي |
| Vai correr tudo bem. | Open Subtitles | سيكون الامر بخير |
| Vai correr tudo bem. | Open Subtitles | سيكون الامر بخير |
| Vai correr tudo bem. | Open Subtitles | سيكون الامر بخير , تعال الان |
| Vai correr tudo bem. | Open Subtitles | .سيكون الامر بخير |
| Vai correr tudo bem. | Open Subtitles | سيكون الامر بخير . |
| Vai ficar tudo bem. | Open Subtitles | سيكون الامر بخير |
| Prometo, Vai ficar tudo bem. | Open Subtitles | اعدك . سيكون الامر بخير |
| Vai ficar tudo bem. | Open Subtitles | سيكون الامر بخير |
| Vai ficar tudo bem. | Open Subtitles | سيكون الامر بخير |
| Vai ficar tudo bem. | Open Subtitles | سيكون الامر بخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 