| Claro, tiveste um ano complicado, e foi por isso que pensei que Seria bom se viesses a minha casa em Montauk. | Open Subtitles | حسناً , بالطبع لقد مررتِ بسنة جنونية ولهذا ظننت أنه سيكون لطيفاً إذا أتيت لمنزلي في مونتاك مونتاك ؟ |
| Seria bom se pudessemos juntar o Sean Becker à lista dele. | Open Subtitles | سيكون لطيفاً إذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نُضيفَ شون Becker إلى حسابِه. |
| Seria bom se chamassem alguém que pode trabalhar. | Open Subtitles | سيكون لطيفاً إذا أحضر شخصاً يمكنه حقاً العمل هنا اتّصلي بـ(إرشفسكي) |
| Seria bom se o Luke tivesse conseguido ficar aqui. | Open Subtitles | سيكون لطيفاً إذا بقي لوك هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 