| Sim, claro, isso Seria ótimo. | Open Subtitles | . نعم , بالتأكيد . سيكون هذا عظيماً |
| Seria ótimo | Open Subtitles | سيكون هذا عظيماً |
| Isso Seria ótimo! | Open Subtitles | سيكون هذا عظيماً |
| Olha, isso Vai ser óptimo. Vamos ver uns filmes. | Open Subtitles | إسمع، سيكون هذا عظيماً |
| Vai ser óptimo. Não sem a mãe. | Open Subtitles | سيكون هذا عظيماً - ليس بدون أمي - |
| - Podes ficar no quarto lá de cima. - Isso Era óptimo. | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ الحجرة الإضافية في الطابق العلوي - سيكون هذا عظيماً جداً - |
| Isso Seria óptimo, seria completamente surpreendente. | Open Subtitles | سيكون هذا عظيماً, هذا سيكون رائعاً تماماً. |
| Isso Seria ótimo. Obrigado. | Open Subtitles | سيكون هذا عظيماً. |
| Claro. Seria ótimo. | Open Subtitles | بالطبع ، سيكون هذا عظيماً |
| Seria ótimo. | Open Subtitles | سيكون هذا عظيماً. |
| Vai ser óptimo. | Open Subtitles | سيكون هذا عظيماً! |
| Era óptimo se lhe pedisse para me ligar. | Open Subtitles | سيكون هذا عظيماً |
| Era óptimo. | Open Subtitles | سيكون هذا عظيماً |
| Se pudesse ter uma breve conversa com a minha namorada, Seria óptimo. | Open Subtitles | إن أخذت تشاور صغير مع صديقتي سيكون هذا عظيماً |
| Isso Seria óptimo. Especialmente para os clientes cegos. | Open Subtitles | سيكون هذا عظيماً وخاصة للزبائن العميان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 