O próximo é uma coletiva de artistas chamada os "Silver Dobermans" [Dobermans de Prata] E o seu lema é espalhar o pragmatismo a uma pessoa de cada vez. | TED | والمشروع التالي لجماعة فنية باسم "سيلفر دوبرمان" وشعارهم هو نشر البراجماتية بواسطة واحد منهم في كل مرة |
Código Prata, código Prata. | Open Subtitles | Code silver, code silver. " كود سيلفر يقال في حين وجود شك من وجود مسلحين في المبنى" |
O Surfista Prateado serve aqueles que estão em perigo. | Open Subtitles | يخدم سيلفر سيرفر هؤلاء المنكوبين. |
"Onde se eleva o Surfista Prateado, deve estar sozinho." | Open Subtitles | "أين يرتفع سيلفر سيرفر، هناك لا بد له من الارتفاع وحدها." |
Os boatos dizem que tu e a Silver terminaram. | Open Subtitles | الشائعة في المدرسة تقول بأنك إنفصلت عن سيلفر |
Árvore Prateada, neste dia abençoado, tomo-te como minha mulher... | Open Subtitles | يا "سيلفر تري" في هذا اليوم المبارك - آخذك كزوجتي - بدى الأمر يصبح غريباً |
Não posso ir até Silverwood. Ronnie está em Silverwood. | Open Subtitles | لن استطيع دخول جامعة ، سيلفر وود رونى فى جامعة سيلفر وود |
Eu sou a Janet Silvers em directo de D.C., onde os operadores do trânsito... | Open Subtitles | أنا جانيت سيلفر من مدينة واشنطن حيث مشغلو ألعبور |
Clint Fallon foi morto, em um duelo... aconteceu em Silver Rapids! | Open Subtitles | فريد فالون توفى فى قتال بالمسدسات حدث ذلك فى مدينة سيلفر رابيد |
Já pedi desculpa, Pam. Ele atacou-me com Prata. | Open Subtitles | أنا آسف (بام) ، ولكنه من احضر (سيلفر) إلي |
O Macaco de Prata viu a Espada quando invadiu a Mansão. | Open Subtitles | (سيلفر منكي) رأى السيف عندما اقتحم القصر |
Se o Macaco de Prata e a Liga sabem que ela está aqui... porque é que ainda estamos vivos? | Open Subtitles | إذا كان (سيلفر منكي) و "رابطة القاتلين" يعلمون أن "سيف سولتيكر" هنا لماذا لا نزال على قيد الحياة ؟ |
Foi um membro da Liga dos Assassinos, que se chama Macaco de Prata. | Open Subtitles | لقد كان عضو من "رابطة القاتلين" يُدعى (سيلفر منكي) |
Tenho-me escondido e planeado os meus passos... mas o Macaco de Prata viu a espada quando invadiu a Mansão, e agora ele quer a espada para ele mesmo. | Open Subtitles | حاولت إخفاء السيف منذ ذلك الحين لكن (سيلفر منكي رأى السيف عندما إقتحم القصر |
Pensava o mesmo sobre ti, Macaco de Prata. | Open Subtitles | لقد كنت أُفكر للتو في نفس الشيء بالنسبة لك يا (سيلفر منكي) |
Espera, eras tu, no Jaguar Prateado? | Open Subtitles | مهلا كان ذلك انت في سيلفر جاق؟ |
Admiro a tua convicção, Prateado, mas a tua tez pálida preocupa-me. | Open Subtitles | تعجبني قناعتك يا "سيلفر"، لكن لون بشرتك الباهت يقلقني. |
O Surfista Prateado é uma merda! | Open Subtitles | سيلفر سيرفر تمتص! |
O "Meu Nariz" está na frente, seguido pelo "Biscoito Submarino", seguido por "Uma Senhora Louca Dona de Casa de Meia-Idade", seguido por "Espera Lá, o Que é Isto" e pelo "Guarda-Lamas Prateado". | Open Subtitles | ماي نوز) أنفي في المقدمة) (يليه (سي بسكويت تليه سيدةُ مجنونةُ وربّة منزل متوسطة العمر تَليه،انتظروا لحظة، من ذلك الشخص مع سيلفر داشر |
Deve ser porque a Silver é parente de uma professora. | Open Subtitles | ربما لأن سيلفر لديها علاقات مع أعضاء هيئة التدريس |
Lionel trabalhava como inspector de contas para a Silver Cloud Petroleum, em Tulsa. | Open Subtitles | عمل ليونيل الصغير كمفتش أجارات لحساب شركة سيلفر كولد النفطية في تولسا أوكلاهوما |
É 'The Gambler' do Kenny Rogers, conhecido como 'Raposa Prateada'. | Open Subtitles | (انها اغنية "المقامر" لـ (كيني روجرز "المعروف بـ "سيلفر فوكس |
Ronnie está em Silverwood. | Open Subtitles | رونى فى جامعة سيلفر وود ... الذى لم يعتزر عن |
Colt Silvers. | Open Subtitles | (كولت سيلفر)! |
Bem, pode sempre perguntar a alguém em Silver Lake. | Open Subtitles | حسنا يمكنك فقط ان تسأل اي اشخص في سيلفر ليك. |