| Não interessa se os frangos estão doentes, todos eles acabam por ir para a fábrica para o processamento. | Open Subtitles | لايهمهم اذا كان الدجاج سيمرض من تعامل قليلي الخبرة كل الدجاج سوف يذهب للمصنع لاتمام العملية |
| Senão, muitas mais pessoas estariam doentes. Pasta de dentes, desodorizante. | Open Subtitles | وإلاّ سيمرض الكثير من الناس معجون الأسنان، مزيلات العرق |
| Nem posso pôr isto na compostagem, porque as minhocas ficarão doentes. | Open Subtitles | لا أستطيع وضع هذا حتى على السماد لانه سيمرض الديدان |
| Pessoal, vamos parar. Ele vai ficar doente com tantos doces. Está bem. | Open Subtitles | يا جماعة ، حسبكم هذا سيمرض بأكله كل تلك الحلوى |
| Ele vai ficar indisposto hoje e vai piorar amanhã. | Open Subtitles | سيمرض اليوم و غداً ستسوء حالته |
| Ele vai ficar indisposto hoje e vai piorar amanhã. | Open Subtitles | سيمرض اليوم و غداً ستسوء حالته |
| Senão Ele vai ficar mais doente. | Open Subtitles | على خلاف ذلك سيمرض اكثر |
| Se puxarmos demais por ele, vai ficar doente. | Open Subtitles | لو ضغطت عليه أكثر سيمرض |
| Ele vai ficar doente. | Open Subtitles | سيمرض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 