Ninguém vai magoar a Hope, porque ninguém a vai encontrar. | Open Subtitles | لا أحد سيمسّ (هوب) بأذى، لأنّه لن يجدها أحد. |
Não vai acontecer nada àquela criança. | Open Subtitles | لا مكروه سيمسّ تلك الطفلة |
Jura-me que a Hope não se vai magoar se usarmos o poder dela para atrair a Dahlia. | Open Subtitles | طالما ستغوين (داليا) بقوتها، فأقسمي لي ألّا أذى سيمسّ (هوب). |
Primeiro, asseguro-te de que a Lyla não se vai magoar se fizeres exactamente o que disser. | Open Subtitles | أوّلًا دعني أطمئنك ألّا أذى سيمسّ (ليلى) إن نفذت كلامي بدقّة. |
Garanto que não vai acontecer nada à Lyla. | Open Subtitles | أوّلًا دعني أؤكَّد لك ألّا أذى سيمسّ (ليلى). |