| O Diabo morre esta noite. | Open Subtitles | الشيطان سيموت الليلة |
| Ele morre esta noite. | Open Subtitles | هو سيموت الليلة |
| - Ninguém morre esta noite. | Open Subtitles | لا أحد سيموت الليلة. |
| A oxigenação está baixa, já aumentei as doses, mas se eu não tentar, ele vai morrer esta noite. | Open Subtitles | وتجاوزت جرعات العقاقير ولكني أقسم إن لم أحاول سيموت الليلة أريد أن أحاول |
| porque alguém vai morrer esta noite, e quer seja o Derek ou o Deaton, isso depende de ti. | Open Subtitles | لأن أحداً ما سيموت الليلة إما "ديريك" أو "ديتون"، الأمر عائد إليك |
| Alguém vai morrer esta noite. | Open Subtitles | أحدهم سيموت الليلة |
| Tal como ele, muitos morrerão esta noite. | Open Subtitles | أسلوبه، الكثير منهم سيموت الليلة |
| O Presidente morre esta noite. | Open Subtitles | الرئيس سيموت الليلة |
| O senador Kerrigan morre esta noite. | Open Subtitles | عضو مجلس الشيوخ (كيرغن) سيموت الليلة |
| Este filho da mãe morre esta noite! | Open Subtitles | هذا الداعر سيموت الليلة! |
| Ele morre esta noite. | Open Subtitles | سيموت الليلة |
| Ele morre. Esta noite. | Open Subtitles | سيموت الليلة |
| James Gordon morre esta noite. | Open Subtitles | (جيمس غوردن) سيموت... الليلة ... . |
| Por isso, um de vocês vai morrer esta noite. | Open Subtitles | أحد منكم سيموت الليلة |
| Por isso diz-me, Scott, quem vai morrer esta noite? | Open Subtitles | لذا أخبرني ، "سكوت" ، من سيموت الليلة ؟ |
| Alguém vai morrer esta noite. | Open Subtitles | شخص ما سيموت الليلة |
| Ele vai morrer esta noite. | Open Subtitles | كان سيموت الليلة |
| Will, ele vai morrer esta noite. | Open Subtitles | ويل سيموت الليلة |
| Mas ele vai morrer esta noite. | Open Subtitles | لكنه سيموت الليلة |
| Quantos morrerão esta noite? | Open Subtitles | أتسائل كم سيموت الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 