Estes são o senador estatal Gustavo Rivera e Bob Bieder. Vieram à minha aula para os miúdos se sentirem importantes. | TED | هذا سيناتور الولاية جوستافو ريفيرا و بوب بيدر قدما لصفي لإشعار طلابي بأهميتهم. |
Levantei-me cedo, segui-o desde casa até ao almoço com um senador estatal. | Open Subtitles | إستيقظت باكرًا وتتبّعته من باب منزله ..إلى اجتماع غداء مع سيناتور الولاية |
As sondagens para o cargo de senador, indicam uma queda acentuada do actual senador John McLaughlin com a sua posição inflexível face à imigração. | Open Subtitles | في إطار السباق على مقعد سيناتور الولاية... أظهرت آخر استطلاعات الرأي... ... |
Temos o caso de Damien Price, assistente de um senador, que leva 20 mil dólares em dinheiro dos bairros quando lhe apetece. | Open Subtitles | والمساعدات لأمثال (داميان برايس) مساعدة إلى سيناتور الولاية بقيمة 20 ألفاً من المشاريع السكنية متى شاء |
O senador John McLaughlin jurou defender a Constituição deste Estado. | Open Subtitles | لقد تحمل سيناتور الولاية (جون مكلاكلن) العبئ لحماية أمن هذه الولاية |
Votem na reeleição do senador John McLaughlin. | Open Subtitles | صوّتوا لإعادة انتخاب سيناتور الولاية (جون ماكلوفلن). |
Estou com a Natalie Figueroa, diretora assistente da prisão e esposa de Jason Figueroa, o candidato a senador do estado. | Open Subtitles | أنا هنا مع (ناتالي فيجروا) مساعدة مدير سجن (ليتشفيلد) وزوجة (جايسون فيجروا) المرشح لمنصب سيناتور الولاية |
Art Trucco, é senador estadual e por razões que temos de descobrir precisava que David fosse condenado e convenceu alguém a mentir. | Open Subtitles | آرت تروكو) سيناتور الولاية الذي ) لأسباب يجب أن نكتشفها إحتاج ان يُتَهم (دايفيد آلان) بهذه الجريمة |
O mesmo Art Trucco que agora é senador? | Open Subtitles | آرت تروكو) نفسه ) الذي أصبح (تروكو) سيناتور الولاية ؟ |
Eu sou a amante de um senador. | Open Subtitles | أنا عشيقة سيناتور الولاية |
Estás-me a dizer que o senador Quinn Donahue é o cabeça da máfia irlandesa? | Open Subtitles | هل تُخبرني إذن أن سيناتور الولاية (كوين دوناهو) هو |